-
1 diplomatic agent
дипломатичний агент ( або представник) -
2 diplomatic
дипломатичний; текстуальний- diplomatic activity
- diplomatic agent
- diplomatic agreement
- diplomatic arena
- diplomatic asylum
- diplomatic bag
- diplomatic blackmail
- diplomatic body
- diplomatic career
- diplomatic ceremonial
- diplomatic channels
- diplomatic circles
- diplomatic cold
- diplomatic copy
- diplomatic corps
- diplomatic correspondence
- diplomatic courier
- diplomatic cover
- diplomatic dispatches
- diplomatic envoy
- diplomatic etiquette
- diplomatic facilities
- diplomatic family
- diplomatic identity card
- diplomatic immunity
- diplomatic intercourse
- diplomatic inviolability
- diplomatic isolation
- diplomatic language
- diplomatic law
- diplomatic mail
- diplomatic measure
- diplomatic messenger
- diplomatic mission
- diplomatic negotiations
- diplomatic note
- diplomatic observer
- diplomatic officer
- diplomatic official
- diplomatic papers
- diplomatic passport
- diplomatic personnel
- diplomatic pipelines
- diplomatic post
- diplomatic pouch
- diplomatic powers
- diplomatic practice
- diplomatic pressure
- diplomatic privilege
- diplomatic privileges
- diplomatic protection
- diplomatic protocol
- diplomatic quarters
- diplomatic rank
- diplomatic recognition
- diplomatic relations
- diplomatic representation
- diplomatic representative
- diplomatic sanction
- diplomatic servant
- diplomatic service
- diplomatic sources
- diplomatic staff
- diplomatic status
- diplomatic steps
- diplomatic support
- diplomatic talks
- diplomatic venue -
3 diplomatic
adj2. ввічливий, тактовний- diplomatic activity дипломатична діяльність, активність- diplomatic agent дипломатичний представник- diplomatic bag дипломатична валіза/ пошта- diplomatic body дипломатичний корпус- diplomatic ceremonial дипломатичний протокол- diplomatic circles дипломатичні кола- diplomatic channels дипломатичні канали- diplomatic climb-down (over smth.) дипломатична поступка (з якогось питання)- diplomatic contacts дипломатичні зв'язки/ контакти- diplomatic corps дипломатичний корпус- diplomatic courier дипломатичний кур'єр- diplomatic efforts дипломатичні зусилля- diplomatic formula дипломатична формула/ основа- diplomatic identity card дипломатична картка- diplomatic immunity дипломатична недоторканість, дипломатичний імунітет- diplomatic initiatives дипломатичні ініціативи- diplomatic intercourse дипломатичні зносини- diplomatic law дипломатичне право- diplomatic mail дипломатична пошта- diplomatic means дипломатичні засоби- diplomatic mission дипломатичне представництво- diplomatic mix-up дипломатична плутанина- diplomatic negotiations дипломатичні переговори- diplomatic personnel дипломатичні співробітники (посольства)- diplomatic pouch дипломатична валіза/ пошта- diplomatic practice дипломатична практика- diplomatic privileges дипломатичні привілеї- diplomatic rank дипломатичний ранг- diplomatic recognition дипломатичне визнання- diplomatic relations дипломатичні відносини- diplomatic representation дипломатичне представництво- diplomatic representative дипломатичний представник- diplomatic sell-out дипломатична зрада- diplomatic service дипломатична служба- diplomatic settlement вирішення проблеми/ врегулювання конфлікту шляхом переговорів по дипломатичних каналах- diplomatic solution вирішення (кризи тощо) дипломатичним шляхом/ шляхом переговорів- diplomatic sources дипломатичні джерела- diplomatic staff дипломатичні співробітники- diplomatic status дипломатичний статус- diplomatic support дипломатична підтримка- diplomatic victory дипломатична перемога- diplomatic way-out вихід (з кризової ситуації) за допомогою дипломатії, шляхом проведення переговорів- diplomatic status офіційний дипломатичний статус- to call for a diplomatic settlement закликати до вирішення/ врегулювання (конфлікту) засобами дипломатії- to find a diplomatic settlement знайти вирішення (конфлікту тощо) засобами дипломатії- to give diplomatic support надати дипломатичну підтримку- to seek a diplomatic way-out намагатися знайти вихід (з кризи тощо) дипломатичними засобами- through a diplomatic bargain щляхом дипломатичної угоди, шляхом проведення переговорів- through diplomatic channels за дипломатичними каналами -
4 agent
n1. агент, представник, посередник, довірена особа2. засіб, агент, отруйна речовина- agent appointed призначений представник- bacterial agent бактеріологічна отруйна речовина- blister agent отруйна речовина шкірнонаривної дії- career agents штатні працівники, агенти- chemical agent хімічний агент, хімічна речовина- civil agent державний службовець- consular agent консульський агент, співробітник/ агент/ представник консульства- diplomatic agent дипломатичний представник/ агент- disabling agents речовини, що виводять зладу живу силу противника- G-agent агент нервово-паралітичної дії- highest ranking agent at the mission старший за рангом представник дипломатичної місії- instant agent агент миттєвої дії- lethal agent смертоносний/ летальний агент; бойовий засіб смертельної дії- lethal nerve agent агент смертельної дії, що вражає нервову систему- official agents офіційні представники/ агенти- permanent administrative agents (of an organization) кадрові адміністративні службовці (організації)- political agents політичні представники- respiratory agents отруйні речовини, що діють на дихальні шляхи- temporary consular agent тимчасовий консульський представник/ агент- unofficial agent неофіційний дипломатичний представник- agent of bacterial warfare отруйна речовина, що застосовується при веденні бактеріологічної війни- agent in charge of consular affairs офіційна особа, якій доручено займатися консульськими справами- biological agent of warfare біологічний засіб ведення війни- microbial agent of warfare мікробіологічний засіб ведення війни- to act as smbd.'s agent бути представником когось, виступати в якості представника когось -
5 agent
1. n1) агент; представник; посередник; довірена особаticket agent — амер. касир квиткової каси
2) діюча сила; фактор; середовище; речовинаchemical agent — хімічна речовина, реактив
3) агент, розвідникsecret-service agent — агент роззідки, шпигун
4) pl агентура5) амер., військ. отруйна речовина6) амер., військ. зв'язковий; ординарець2. adjдіючий* * *n1) агент, представник; посередник; довірена особа; pl агентство, фірма2) агент (особл. про шпигуна); aмep.; вiйcьк. зв'язковий; ординарець3) aмep. співробітник ( державної установи); організатор передвиборної кампанії; довірена особа ( кандидата)4) діюча сила; чинник, фактор; засіб; присадка5) eк. господарська одиниця ( підприємство)6) aмep.; вiйcьк. отруйна речовина7) лiнгв. агенс ( agent noun)8) xiм. реагент -
6 diplomatic
adj1) дипломатичний2) ввічливий, тактовний3) текстуальний; дослівний, буквальний, точний* * *a2) дипломатичний, ввічливий; тактовний; спритний, який діє в своїх інтересах3) дипломатичний, який стосується, відноситься до дипломатики; який точно відтворює оригінал; текстуальний, буквальний -
7 diplomatic
a2) дипломатичний, ввічливий; тактовний; спритний, який діє в своїх інтересах3) дипломатичний, який стосується, відноситься до дипломатики; який точно відтворює оригінал; текстуальний, буквальний -
8 duly
належно, належним чином, в належному порядку; в належний час; законно- duly authenticated
- duly authorized
- duly constitute a court of law
- duly constituted courts of law
- duly constituted government
- duly convicted
- duly elected
- duly elected delegate
- duly endorsed
- duly executed
- duly filed in
- duly impaneled
- duly impanelled
- duly proved
- duly qualified
- duly ratified
- duly served
- duly signed
- duly stamped
- duly sworn person -
9 accept
v1. приймати2. визнавати, допускати, погоджуватися- to accept an amendment прийняти поправку, погодитися із змінами- to accept collective leadership визнавати колективне керівництво- to accept a diplomatic agent приймати/ визнавати дипломатичного представника- to accept an election визнати результати виборів- to accept an invitation прийняти запрошення- to accept a nomination виразити згоду на призначення- to accept the obligations прийняти зобов'язання- to accept an offer прийняти пропозицію- to accept reality визнавати реальність- to be accepted by a large majority бути визнаним значною більшістю голосів -
10 appoint
v1. призначати (на посаду), затвердити (на посаді)2. призначати, домовлятися про місце або час- to appoint smbd. ambassador призначити послом- to appoint a commission призначити/ затвердити комісію- to appoint committee утворити комітет- to appoint the day for the conference призначити день проведення конференції/ наради- to appoint as a delegate призначити представником- to appoint a diplomatic agent призначити дипломатичного представника- to appoint directorate of the organization призначити директорат організації- to appoint members of the mission призначити членів персоналу представництва- to appoint as an observer призначити спостерігачем- to appoint smbd. to a post призначити когось на посаду- to appoint a regular member призначити посадову особу- to appoint a substitute призначити заступником- to appoint tellers призначити лічильну комісію -
11 duty
n1. функція, обов'язок, зобов'язаність2. податок, збір, мито- antidumping duty антидемпінгове мито- devolving duties перехідні обов'язки- countervailing duty компенсаційне мито- customs duties митні збори- official duties офіційні обов'язки- duty of care зобов'язання дотримуватися обережності- duty of due diligence зобов'язання дотримуватися необхідної обережності- duty of a diplomatic agent обов'язки дипломатичного агента/ представника- exemption from duties звільнення від збору- failure to fulfill one's duties невиконання зобов'язань- violation of international duties порушення міжнародних зобов'язань- to discharge one's duty виконувати свій обов'язок- to take up one's official duties as... приступити до виконання офіційних обов'язків в якості... -
12 residence
n1. перебування, проживання2. резиденція- consular residence консульська резиденція- official residence офіційна резиденція- private residence приватна резиденція- residence of a diplomatic agent резиденція дипломатичного представника- residence of the head of mission резиденція глави представництва- country of residence країна перебування- seat of residence країна перебування- state of residence країна перебування -
13 tax
I n1. податок; мито; збір2. амер. членські внески (в організації, профспілці)- commuter tax додатковий прибутковий податок, який стягується з осіб, які їздять на роботу громадським транспортом- direct taxes прямі податки- estate taxes податок на власність- income tax прибутковий податок- indirect taxes непрямі податки- land tax земельний податок- local taxes місцеві податки- mortgage taxes іпотечні податки- national taxes державні податки- personal taxes особисті податки- progressive tax прогресивний податок- single tax єдиний земельний податок- special tax inducements спеціальні податкові пільги- stamp taxes гербові збори- tax exemption звільнення від податків- tax free який не підлягає оподаткуванню- tax privileges податкові привілеї- income taxes on capital податки на дохід від капіталовкладень- taxes on private dwellings податки на приватну нерухомість- taxes on private income податок на приватний дохід- taxes on private income from receiving state податки на приватний дохід, джерело якого знаходиться в державі перебування- taxes for services податки, що беруться за конкретні види обслуговування- taxes imposed on stocks and bonds податки на доходи від біржових операцій і на закладні- adoption of taxes введення податків- to be liable to tax підлягати оподаткуванню- to collect taxes збирати податки- to cut down the taxes знизити податки- to evade taxes ухилятися від сплати податків- to exempt the diplomatic agent from all personal taxes звільняти дипломатичного агента від сплати особистих податків- to impose a tax on smbd./ smth. обкладати когось/ щось податком- to levy a tax on smbd./ smth. обкладати когось/ щось податком- to pay taxes платити податки- free of income tax in the country in which the conference is held без стягання податків в країні скликання конференції- international tax evasion and avoidance випадки ухиляння від сплати і випадки несплати міжнародних податківII v1. обкладати податком, оподатковувати2. амер. збирати членські внески -
14 foreign
іноземний, чужоземний, закордонний; зовнішній; який не стосується справи- foreign administrationForeign and Commonwealth Office — Міністерство закордонних справ і у справах Співдружності ( Великобританії)
- foreign administrator
- foreign adoption
- foreign affairs
- foreign agent
- foreign agreement
- foreign application
- foreign attachment
- foreign bill
- foreign born person
- foreign bribery
- foreign carrier permit
- foreign citizen
- foreign commerce
- foreign company
- foreign concession
- foreign contract assurance
- foreign corporation
- foreign counsel
- foreign counterintelligence
- foreign country
- foreign criminal
- foreign currency
- foreign currency claim
- foreign currency liability
- foreign debt
- foreign defendant
- foreign delegation
- foreign diplomat
- foreign diplomatic mission
- foreign divorce
- foreign domicile
- foreign duty pay
- foreign economic relations
- foreign enlistment
- foreign exchange
- foreign exchange authorities
- foreign exchange dealing
- foreign exchange disbursements
- foreign exchange holdings
- foreign exchange insurance
- foreign exchange liabilities
- foreign exchange losses
- foreign exchange market
- foreign exchange operation
- foreign exchange regulation
- foreign-exchange reserves
- foreign exchange speculation
- foreign exchange transaction
- foreign exchange violation
- foreign judgment
- foreign judgment
- foreign government
- foreign holdings
- foreign indebtedness
- foreign intelligence
- foreign intelligence agent
- Foreign Intelligence Service
- foreign intervention
- foreign-inspired sabotage
- foreign invaders
- foreign invasion
- foreign investigation
- foreign investigator
- foreign judgement
- foreign judgment
- foreign jurisdiction
- foreign law
- foreign liability
- foreign licensing operation
- foreign market
- foreign marriage
- foreign minister
- Foreign Minister
- Foreign Ministry
- foreign money liability
- foreign nation
- foreign national
- Foreign Office
- foreign official
- foreign-owned
- foreign passport
- foreign power
- foreign person
- foreign plea
- foreign policy
- foreign policy measure
- foreign policy move
- foreign-policy statement
- foreign possessions
- foreign power
- foreign prince
- foreign principal
- foreign prisoner
- foreign relations
- foreign relations committee
- foreign relations department
- foreign representative
- foreign resident
- Foreign Secretary
- foreign security service agent
- foreign service
- foreign special service
- foreign spy
- foreign state
- foreign subject
- foreign subsidiary
- foreign trade
- foreign-trade monopoly
- foreign trade arbitration
- foreign trade zone
- foreign transaction
- foreign trip
- foreign witness
См. также в других словарях:
diplomatic agent — index plenipotentiary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
diplomatic agent — In international law, a general name for all classes of persons charged with the negotiation, transaction, or superintendence of the diplomatic business of one nation with that of another. See also ambassador + diplomatic agent One representing… … Black's law dictionary
diplomatic agent — In international law, a general name for all classes of persons charged with the negotiation, transaction, or superintendence of the diplomatic business of one nation with that of another. See also ambassador + diplomatic agent One representing… … Black's law dictionary
diplomatic agent — diplomatinis agentas statusas Aprobuotas sritis diplomatiniai santykiai apibrėžtis Diplomatinės atstovybės, Europos Sąjungos įstaigos Lietuvos Respublikoje vadovas arba diplomatinio personalo narys, taip pat specialusis atašė. Tarptautinės… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
diplomatic agent — noun : an agent employed by a state in its diplomatic service or in its intercourse or negotiation with other states … Useful english dictionary
agent — AGÉNT, Ă, agenţi, te, s.m. şi f. 1. s.m. şi f. Reprezentant (oficial) al unei instituţii, al unei organizaţii, al unui stat etc., care îndeplineşte anumite însărcinări. Agent diplomatic. Agent de transmisiuni. Agent provocator. Agent secret. 2. s … Dicționar Român
Diplomatic rank — is the system of professional and social rank used in the world of diplomacy and international relations. Over time it has been formalized on an international basis. Contents 1 Traditional European diplomacy 1.1 Ranks 1.2 Notes … Wikipedia
Diplomatic law — is that area of international law that governs permanent and temporary diplomatic missions. A fundamental concept of diplomatic law is that of diplomatic immunity, which derives from state immunity. Key elements of diplomatic law are the immunity … Wikipedia
agent — n 1: someone or something that acts or exerts power: a moving force in achieving some result 2: a person guided or instigated by another in some action where the heads of departments are the political...agent s of the executive, merely to execute … Law dictionary
Diplomatic immunity — For other uses, see Diplomatic immunity (disambiguation). Diplomatic immunity is a form of legal immunity and a policy held between governments that ensures that diplomats are given safe passage and are considered not susceptible to lawsuit or… … Wikipedia
agent — A person authorized by another (principal) to act for or in place of him; one intrusted with another s business. Humphries v. Going, D.C.N.C., 59 F.R.D. 583, 587. One who represents and acts for another under the contract or relation of agency (q … Black's law dictionary